« 顔文字について(その2) | トップページ | デスクトップ上のアイコンについて »

「記号を読む」ことについて

晴眼者の皆さんは、記号をいつも何気なしに見ていると思います。
正確に「記号を読む」ということは、していないと思います。
いつも、何となく、見ていませんか?

さて、ここで、晴眼者の皆さんに視覚障碍者さんたちが顔文字をどんな風に読んでいるかの疑似体験をしていただきましょう。

かっこ テギュ へ グラーブ セミコロン かっことじ

これは、PC-Talkerの「なめらか読みの設定」で「括弧を読む」「記号を読む」の設定にして、とある顔文字を読ませてみたものです。
私が聞こえたままに書き写してみました。

さぁ、これがどんな顔文字なのか、わかりますか?

答えは、最後にお教えしますね。

スクリーンリーダーでテキストを読む場合、記号も読ませようと思えば読んでくれます。読まないように設定すると読ませないこともできます。

通常、晴眼者は、記号を読まず、見ているだけでしょう。
だからでしょうか?
視覚障碍者さんで中途障碍の皆さんも記号を読まない設定にしていることが多いようです。

しかし、どうしてもどんな記号を使っているのか知りたい時があります。
顔文字もそうですし、文末が肯定なのか疑問なのかよくわからない時などです。
そういう時は、一文字ずつPC-Talkerで読ませて確認します。

さて、PC-Talkerを使っていると妙なことに気がつきます。
私たちが晴眼者が通常使っている言い方と違う、独特の言い方をする記号があるのです。

家庭訪問でパソコンサポートしていて「オーバーラインって、どんな形をしているのでしょう?」と聞かれたことがありました。

さて「オーバーライン」とは、どんな形の記号だと思いますか?

何と、 ~ なのですよ。

~ は、チルダーじゃないか!と思われることと思います。

でも、PC-Talkerでは、「オーバーライン」と読むのです。

私のWebサイトで、PC-Talkerが記号をどんな風に読むのか「PC-Talkerが読む記号について」で紹介しましたので、また、ご参照ください。

こんな風に、記号の中には、晴眼者が通常使っている名称と違った言い方をするものがあるのです。
この部分は、晴眼者ITサポータの皆さんへ事前に知っておいて欲しいことです。

さて、あの記号がこんな読み方をするなんて、知らなかった!と晴眼者サポータが思うように、視覚障碍者もあの名前の記号がこんな形をしているなんて知らなかった!と思うわけです。

また、顔文字ネタを書いているうちに気がついたのですが、顔文字の格好とその名称が一致しない、わからないこともあるようです。

例えば、一番難しそうなのが ○| ̄|_ これ。

この格好は、ガックリポーズです。
何かに対して、打ちひしがれてしまった!ということを表しています。
どんな格好なのかは、見ればわかりますね。

しかし、視覚障碍者は、見ることができないのですから、このガックリポーズがどんな格好なのか、わからないわけです。

一応、視覚障碍者さん向けに説明しますと、四つんばいのハイハイしているような格好です。
気持ちとしては、そのまま頭をストンと落としている感じです。
これが、ガックリとした気持ちのポーズになります。

さて、記号の形を教える方法ですが、指で体に書いてあげてみてください。
記号の名前を言いながら、書いてあげるといいでしょう。

問題は、体のどこの部分に書くか?ですが、それは、相談してください。
手の甲や手のひら、背中なども都合良いようです。

また、顔文字を理解していただく場合の方法ですが、これも、視覚障碍者さんの体に顔文字を描きます。

そして、1つ1つの記号が何を表しているのか説明します。

左の ( が顔の左側の輪郭で、^は、こんな形で笑った形の目。
_ は 口を表しています。

と言った具合です。

次に、実際にこの顔文字の格好をしていただきましょう。
また、そういう格好になった時、人はどんな気持ちになっているのかを説明してあげると良いでしょう。

ただし、ガックリポーズ ○| ̄|_ の場合、実際にやっていただくのは、あまりお勧めできませんが。

では、冒頭の疑似体験の答えです。

かっこ テギュ へ グラーブ セミコロン かっことじ

実は、(´ヘ`;) でした。

これなら、見たことある!と思ったことでしょう。

でも、´ がテギュ、` がグラーブだなんて、ご存知でしたか?

一般的な記号の名称を確認する方法は、あります。
MS-IMEの場合は、「きごう」と打って変換してみてください。

たくさんの候補の中からズゥッと探していくと、´ が「アクサン テギュ」、` が「アクサン グラーブ」と見つかることでしょう。

« 顔文字について(その2) | トップページ | デスクトップ上のアイコンについて »

IT支援」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/188714/46824007

この記事へのトラックバック一覧です: 「記号を読む」ことについて:

« 顔文字について(その2) | トップページ | デスクトップ上のアイコンについて »

2017年9月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Translator


スポンサード リンク





ツール

無料ブログはココログ